11月4日,《关于“自由长旅--杨刚艺术展”的四张海报》刊发后,为了选出适合于杨刚展览的海报,师友们非常热心,三天内共500多位认识和不认识者通过电话、微信、朋友圈留言、公众号留言、熟识者带话等发表了高论,有的意见非常精彩,几乎就是一篇深刻的评论文章,有的一语中的,吉光片羽,有的体现了深情厚谊,让我们感动。
综合杨刚的艺术成就、此次展览具体情况和各方面意见,我们将以第二副《登上山顶》为主视觉海报(但具体版式会略作调整)。原因主要有二:一是杨刚虽博涉多优,但其艺术成就以水墨为最高,此次展览就数量而言也是以水墨为主,故主海报和室内海报选择水墨作品;二是《登上山顶》是杨刚晚年的代表作品,集中体现了他苍涩的水墨写意风格,题材看似为草原,然意境深远,故作为主视觉海报。
我们深知,这些反馈都是因为对杨刚和其作品的热爱和认可。“生物之以息相吹也”,这些来自师友们的息,是对我们工作的巨大支持和鞭策。这些意见都非常珍贵,但限于篇幅、不能一一罗列,于是将有代表性的意见收集起来,汇成一篇文章。
sha:图1似乎更显无古无今独步飞驰的感觉。过目难忘。
Arrange崔:個人拙見。把第l幅的排版排在第2幅上中文書法小半號,英文字小1號或更美。
马煜:从视觉上看 第二 第三张好,其中第二张水墨更为突出。
王胜利:我投第二张《登上山顶》,不仅是楊哥的代表作,更突显楊哥仗义,豪爽,重情感的性格,画中寓义深刻。
王持:“an arbitrary way of creation”与“A Way to Freedom”都没有问题。
“A Way along the Freedom”不对。另前两个还只是字面对应翻译,如果诠释意译的话,看看“THE JOURNEY OF THE SOUL”,供参考。
SLOW:第四幅。自由终归还是个人的,所以一个人的画面比较合适。但第四幅和第一幅比起来,似乎更能感受到更多重的含义。
和同:第四幅好,干净来干净走,世上能有几人,唯杨刚老师。
崔岩:1和2都好,都呈现杨老师画作精髓,意韵深远。1更能体现杨老师艺术之旅的过程,2更能体现杨老师艺术之旅的高度。
李治非:我投第二幅!理由:1.雄浑苍凉还有无尽的辽阔之意。特别符合主题自由长旅。三匹马不孤独,不是孤旅。2.第一幅也很好。但略显安逸,像极了夕阳下,少女骑马低首漫步在葡萄架下,与主题并非贴切。3.第三幅画面清新,不显杨老师作品风格,就是肥美的草原上放牧的场景,与自由无关,与长旅无关。4.第四幅更贴切无奈的孤旅。
随想曲:个人觉得第三幅《霁》最合适,这个设计“气场”大,视觉冲击力强,凡是见过学长众多画作的人都对这幅作品印象深刻。我认为此画是学长绘画艺术的“名片”之一,适合做学长的艺术展海报。次之为第二幅。不赞同一、四两个设计。谨供参考。
周文昭:第一幅与第四幅都很好??!如果展览以水墨作品居多,选第一幅;如果参展作品以油画居多,选第四幅。个人拙见。
张存荣:个人感觉,第二张最容易引起共鸣,第四张大概最贴近西方审美,都是棒棒的。
老安:一定用笫二幅,题为自由之旅,可杨刚老师却是笔墨耕耘、步步艰难之旅,尤如大漠黄沙,苍凉悲壮,但他不孤独,与艺结伴同行,虽英年早逝,画界憾事,但佳作放射着五色的光彩。从此图都能尽展。
ABBY:个人喜欢第四幅,但作为展览海报的话第二幅比较有气场。站得高望得远,开阔视野才为下一站之自由长旅铺下基石,与主题很贴切。
鸿:个人喜欢第一张 但觉得第二张作为海报整一些 又能凸显杨老师画马由具象到抽象的笔法。
金水:可以這樣操作麼:若有分展廳,可否用二做畫展「總」海報,而一、三、四做不同展廳的「分」海報(這樣,就要把畫作按風格/主題分類,也挺麻煩的)。「一」:由精神不拘、灑脫、無礙故自由而產生的「閑」的味道更多,疏逸,和柔。「二」:小駐極目乃爲長旅之繼續追求,畫風蒼茫則更多專注、剛毅、天行健的意味(所以傾向用其做「總」海報)。(突然想起瓦斯涅佐夫的《三勇士》。「三」:更多草原的故事,情感豐沛,層次繁複。「四」:類漢唐騎馬陶俑造型。感覺上似有「苦悶的象徵」、「古道西風瘦馬」、「路漫漫其修遠兮」等。有道是:形神獵秘幾春秋,真性不拘天地遊。長旅從來多寂寞,赤心卻是不知休。英文標題:A Journey to Freedom。
茂茂:第一是渐去,第四是新生,第二是元气满满的生机,第三则是收获。各有各的好,关键看展览的主题。
晓燕:第一次看,特別喜歡第一幅,特別是其中包含和小女兒的故事,有濃濃的親情和悠遠的意境,非常感人!但是,第四幅,卻總是讓人閉上眼睛仍然無法淡忘。一則因深遠靜謐,極富層次的藍色,二則因配字在高高的騎馬人下方,字與畫渾然一體,烘托出馬上人眺望遠方,至高的,無限的精神追求!越想越是畫面清晰令人過目難忘!而且那種極簡的筆觸,畫面裡人馬背向觀眾,面朝前方的位置,顯然是把畫的深遠無限延伸出去了,彷彿穿透一張薄薄的紙看向忙忙宇宙--自由長旅!所以,最終我投第四幅!第三和第四幅,都是三個人,雖然三人行必有我師焉,但和“自由長旅”的精神表達有些距離。畢竟,人終究是有一段路須獨自前行!
JINLI:喜欢第二幅,首先是背影,有动感。第二,将杨老师水墨人物的演变三个阶段表现出来了,颇有毕加索绘画中动物造型的逐递变化的感觉,大师的表现。学生才疏学浅,认为A way to the freedom会更合适。
2021年11月7日
再附四张海报:
第一幅
第二幅
第三幅
第四幅
来源:亦中亦西 2
Copyright Reserved 2000-2024 雅昌艺术网 版权所有
增值电信业务经营许可证(粤)B2-20030053广播电视制作经营许可证(粤)字第717号企业法人营业执照
京公网安备 11011302000792号粤ICP备17056390号-4信息网络传播视听节目许可证1909402号互联网域名注册证书中国互联网举报中心
网络文化经营许可证粤网文[2018]3670-1221号网络出版服务许可证(总)网出证(粤)字第021号出版物经营许可证可信网站验证服务证书2012040503023850号